Diskussion:Amerika
Archiv |
Wie wird ein Archiv angelegt? |
Häufigkeit
America bezeichnet beides (Staat und Kontinent), siehe z.B. dictionary.reference.com/browse/america . Daß es im Englischen für den Kontinent seltener ist, stimmt. Die Formulierung war jedoch nicht irreführend (schlicht "auch"), aber die andere Formulierung war irreführend bzw. falsch (America bezeichnet nicht nur den Staat und the Americas ist nicht die einzige Bezeichnung für den Kontinent). Vielleicht könnte man den Abschnitt umformulieren und ein passendes "seltener" einbauen, mir fällt jedoch grade keine gescheite Formulierung ein.
Nachtrag: Im einzigen englischsprachigen frei verfügbaren namhaften Lexikon, das mir bekannt ist (Encyclopaedia Britannica) sollte sich "America" auf den Kontinent beziehen: https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/America . Neben der Häufigkeit (America bezeichnet häufiger den Staat als den Kontinent), sollte daher vielleicht auch das wo erwähnt werden (z.B. US-amerikanische Umgangssprache gegenüber britischer Fachsprache).
-eXplodit (Diskussion) 18:48, 24. Okt. 2015 (CEST) u. 20:38, 24. Okt. 2015 (CEST)
4 Gesamtamerikanische Organisationen
Die Grafik unter diesem Punkt zeigt im unteren Bereich ein grünes Quadrat welches mit MERCOSUR betitelt ist. Nach meiner Interpretation dieser Grafik ist Paraguay kein Mitglied des Mercosur. Laut meinen Informationen aus Paraguay befindet sich Paraguay sehr wohl in der Allianz Mercosur. Ev. Grafik anpassen. (nicht signierter Beitrag von SamWega (Diskussion | Beiträge) 09:20, 19. Apr. 2016 (CEST))
Kolumbien
„Spätere Versuche anderer Kartographen, den Kontinent nach Kolumbus zu benennen, führten lediglich zur Benennung von Kolumbien.“
Kann man das so stehen lassen? Auch British Columbia, der District of Columbia u. a. wurden doch nach Kolumbus benannt, oder?--Katakana-Peter (Diskussion) 13:12, 1. Okt. 2017 (CEST)
Namensgebung
Amerika wurde vermutlich *nicht* nach Amerigo Vespucci benannt, sondern nach den Amerrique-Bergen: https://en.wikipedia.org/wiki/Amerrisque_Mountains Landmassen nach einem *Vornamen* zu benennen, war sowieso komplett unüblich; wenn, dann wäre der Name "Vespuccia" geworden. --2A02:8109:86C0:1ED8:C46D:AF3A:DA9A:9870 14:50, 11. Feb. 2022 (CET)