Diskussion:Aulay Macaulay

Redirect

Leider wurde von Aulay Macaulay ein Redirect auf die Schreibweise Aulay MacAulay gelegt. Es sollte jedoch umgekehrt sein.

Begründung: In der GESAMTEN verwendeten Literatur wird durchgehend die Schreibung "Macaulay" verwendet. Auch die Ausgabe des Buches von 1747 (vgl. Weblink) zeigt durchgehend "Macaulay" (soweit nicht nur Großbuchstaben verwendet wurden). Auch Google verwendet in der Kopfzeile dieses eingescannten Buches "Macaulay" als Schreibweise.

Ich bitte somit darum, den Redirect von "Aulay MacAulay" auf "Aulay Macaulay" und auch die einzelnen Vorkommen im Artikel durchgehend auf Macaulay abzuändern. Leider weiß ich nicht, wie man den Redirect wieder rückgängig macht und die Schreibweisen im Artikel auf einmal abändert.--Stenograf 19:48, 21. Sep. 2008 (CEST)

Bevor wir das durchziehen, sprich bitte den Kollegen Benutzer_Diskussion:Weissbier an, der da offenbar anderer Ansicht ist. - Gruß --Logo 20:00, 21. Sep. 2008 (CEST)

Habe ich soeben gemacht. Vielen Dank für den Hinweis! --Stenograf 20:40, 21. Sep. 2008 (CEST)