Diskussion:Backup

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Tja, da haben wir doch einen Doppler ausgekramt: Datensicherung ist auch vorhanden. --anon

Problem behoben. Im Deutschen ist meiner Meinung nach Datensicherung das richtige Wort. Backup wird zum Beispiel auch als denglischer Platzhalter für Ersatz- benutzt, z.B. Backup-Server, Backup-Netzwerk oder 'Als Backup für die Standleitung wird unsere DSL Verbindung verwendet' usf. Vanis 18:49, 22. Mai 2003 (CEST)
ein Backup-server ist mE für die Datensicherung zuständig, ein Ersatz wäre wohl das update, oder? -- fristu 19:21, 27. Okt 2003 (CET)