Diskussion:Carl Johan Adlercreutz
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Ich habe ein paar Kleinigkeiten geändert:
- Adlercreutz war wohl nicht "Kapitän", sondern Hauptmann. Das schwedische Wort kapten bedeutet Hauptmann. Der (Schiffs)kapitän heißt auf Schwedisch sjökapten.
- Der Link auf den Russisch-Schwedischen Krieg war unzutreffend, denn der Artikel Russisch-Schwedischer Krieg behandelt den Krieg von 1808-1809, nicht den Krieg von 1788-1790.
- Russland griff 1808 nicht "wieder" Finnland an. Der Krieg von 1788-1790 ist von Schweden begonnen worden. Außerdem habe ich eine etwas weniger polemische Formulierung als die vorherige gewählt.
- Ich habe einen Hinweis auf das Gedicht Adlercreutz in Fänrik Ståls sägner eingefügt.
-- Thomas Dancker 12:25, 5. Mai 2006 (CEST)
