Diskussion:Casapueblo

Hommage

Ich bin mir sicher das 9 von 10 Leute mit den Wort "Hommage" auf Anhieb nicht wirklich viel anfangen können. ( nicht alle hatten überhaupt Französisch und nicht alle haben es geschweige noch in Erinnerung )

Wehre es nicht angebrachter ( und das für ein Deutschsprachigen Online Enzyklopädie ) eher ein allgemein verständlicheres Wort zu werwenden anstatt "Hommage". (nicht signierter Beitrag von 2A00:C1A0:4886:EF00:AD07:6143:6BEE:4B2E (Diskussion | Beiträge) 14:09, 7. Nov. 2016 (CET))

Hommage ist ein absolut verständlicher Begriff. Dafür muss man noch nicht mal des Französischen mächtig sein. Sicherlich schreiben wir in einer Enzyklopädie nicht im Bild-Zeitungs-Jargon, wobei Jargon jetzt schon wieder französisch ist. Ein gewisses sprachliches Niveau (hups, schon wieder französisch) darf man in den Wikipedia-Artikeln schon erwarten. Sobald wir anfangen zu schreiben, dass das Haus dem Sohn Carlitos Paéz "Fame" bringen sollte, würde aber in der Tat etwas schief laufen...--Losdedos (Diskussion) 20:55, 7. Nov. 2016 (CET)