Diskussion:Castro 14 HP

Einleitung

Hallo MerlinS.69. Du hast die Einleitung geändert. Nun ist es 1 Satz, in dem 2 mal Castro steht. Das ist unschön. Durch meine Variante mit 2 Sätzen war ich dieses Problem umgangen. Im Portal hatten wir sowas schon mal besprochen, zuletzt hier, ohne die allgemein gültige goldene Lösung zu finden. Hast Du einen Vorschlag, wie wir es bei Castro lösen können? Gruß --Buch-t (Diskussion) 12:26, 20. Nov. 2021 (CET)

Hallo Buch-t, bleibt vielleicht nur die die Nennung des kompletten Namens des Herstellers „Constructora Hispano-Suiza de Automóviles, J. Castro Sociedad en Comandita“. Dann geht das „Castro“ unter, allerdings ist „Constructora Hispano-Suiza de Automóviles, J. Castro Sociedad en Comandita“ auch ziemlich lang. ;) Gehen würde vielleicht noch „des gleichnamigen Automobilherstellers“. Besseres fällt mir aber auch nicht ein. Nur „Der Castro 14 HP war ein Pkw-Modell.“ finde ich etwas mager.

(Beim Castro 10 HP hab ich die Einleitung auch zusammengenommen.) VG MerlinS.69 (Diskussion) 19:08, 20. Nov. 2021 (CET)

Die Langform des Herstellers wäre eine Möglichkeit, darüber denke ich nach.

"des gleichnamigen Automobilherstellers" mit Link auf J. Castro entspricht nicht Wikipedia:Verlinken#Klartextlinks, das möchte ich vermeiden.

Man könnte im 1. Satz noch das Jahrzehnt angeben.

1. Der Castro 14 HP war ein Pkw-Modell aus den 1900er Jahren. Hersteller war J. Castro aus Barcelona.
2. Der Castro 14 HP war ein Pkw-Modell aus den 1900er Jahren. Hersteller war Constructora Hispano-Suiza de Automóviles, J. Castro Sociedad en Comandita aus Barcelona.
3. Der Castro 14 HP war ein Pkw-Modell aus den 1900er Jahren. Es war das zweite Modell des Herstellers Constructora Hispano-Suiza de Automóviles, J. Castro Sociedad en Comandita aus Barcelona. --Buch-t (Diskussion) 08:42, 21. Nov. 2021 (CET)

Ich habe nun meinen Vorschlag 3 gewählt. --Buch-t (Diskussion) 10:18, 27. Nov. 2021 (CET)