Diskussion:Chalitza-Schuh

Der Artikel „Chalitza-Schuh“ wurde im Mai 2020 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 10.06.2020; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Wortherkunft

Kann es sein, dass die Wortherkunft von Chalitza mit dem römischen Wort caligae zusammenhängt. Grundsätzlich wäre es ja wünschenswert, wenn ein Lemma, das ein fremdsprachiges Subjekt hat, eine Erklärung der Wortherkunft beinhaltet.--2A01:CB08:891A:1200:516B:9EE1:34CC:8AC3 10:35, 11. Jun. 2020 (CEST)

Unwahrscheinlich. Da es das althebräische Verb חלץ (chalatz) mit der Bedeutung "(Schuh) ausziehen, barfuß sein" gibt, ist Entlehnung aus dem Lateinischen nicht anzunehmen.--Ktiv (Diskussion) 11:15, 11. Jun. 2020 (CEST)

Danke, das ist schön erklärt. Schade, dass es nicht im Artikel steht... --2A01:CB08:891A:1200:C117:FEC6:6F9B:3760 20:22, 11. Jun. 2020 (CEST)