Diskussion:Communauté de communes Terre d’Eau Vittel-Contrexéville

Widerspruch zum französischen Artikel

@Skipper69: Laut fr:Communauté de communes de Vittel-Contrexéville wurde der Gemeindeverband ein paar Wochen später unter der Bezeichnung „…des Sources de …“ gegründet. Wie reimt sich das zusammen? -- Olaf Studt (Diskussion) 14:55, 6. Sep. 2016 (CEST)

Hallo Olaf Studt, der von Dir zitierte Text aus fr.wiki bezieht sich auf das Jahr 2010, wo der Verband unter der Bezeichnung "Communauté de communes des Sources de Vittel-Contrexéville" gegründet worden wäre. Später (keine Terminangabe) sei er auf den Namen "Communauté de communes de Vittel-Contrexéville" umbenannt worden. Eine Abfrage in der staatlichen Dokumentationsquelle BANATIC führt zu der von mir angegeben Bezeichnung, die auch von INSEE bereits angewendet wird, im entsprechenden Artikel von fr.wiki aber noch keine Berücksichtigung gefunden zu haben scheint. Auch die im Artikel angeführte Website enthält bereits den neuen Wortanteil "Terre d’Eau". Vielleicht sind wir hier ein klein wenig aktueller, als fr.wiki, aber über den Stichtag der neuerlichen Namensänderung habe ich leider keine Informationen... Grüße -- Skipper69 (Diskussion) 15:31, 6. Sep. 2016 (CEST)