Diskussion:Daniel Anguiano Munguito

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Munguito oder Mangado

jahrelang lief der Artikel unter Munguito. Heute wurde der Name in Mangado geändert (leider ohne Erläuterung)

Die Texte auf ca:wp und es:wp machen da auch einen Unterschied.

Ob das wohl nach den de:wp Namensschreibweise-Regeln klargestellt werden könnte?

--Pm (Diskussion) 11:14, 10. Aug. 2013 (CEST)

  • die Änderung wurde heute zwar von einem User revertiert. Damit ist die Frage jedoch nicht geklärt, weshalb in es:wp die Person unter Mangado läuft. --Pm (Diskussion) 10:00, 11. Aug. 2013 (CEST)
    Hallo Pm, ich weiß nicht warum der Mann in es:WP Mangado heißt. Hier wird er unter Munguito geführt. Deshalb habe ich die Änderung revertiert. Falls dieser Mann zwei Namen hat, füge diesen in den Artikel ein und lege eine entsprechende Weiterleitung an. Es geht jedoch nicht, dass oben über dem Artikel Munguito steht und im Text ein anderer Name. MfG -- Andre HoekDiskussion 14:30, 11. Aug. 2013 (CEST)
das war mir klar... Allenfalls könnte es sein, dass die Person katalanisch anders heißt als im Spanischen. Beste Grüße --Pm (Diskussion) 15:37, 11. Aug. 2013 (CEST)