Diskussion:Della Robbia

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Groß- und Kleinschreibung

Die della Robbia schreiben und schrieben sich immer mit Minuskel, das läßt sich leicht in de italienischen Wikipedia überprüfen. Leider gib es auch in der italienischen Sprache Rechtschreibignoranten, und darum findet man in der Literatur manchmal die Schreibung mit Majuskel. Die Konfusion rührt wahrscheinlich daher, daß im Italienischen wie im Deutschen der Anfang des Satzes, auch nach einem Punkt, immer mit einem Großbuchstaben geschrieben wird.

Darum heißt das Lemma der Familie korrekt Della_Robbia' und nicht della Robbia. Wenn aber der Familienname innerhalb eines Textes vorkommt (in der Regel mit einem Vornamen verknüpft), muß „della“ klein geschrieben werden. In der deutschen WP ist die Schreibung unglückseligerweise auch uneinheitlich: Die beiden Familienmitglieder Girolamo della Robbia und Marco della Robbia sind zur Zeit im jeweiligen Lemma mit großem D geschrieben, alle anderen richtigerweise mit kleinem d. Girolamo della Robbia und Marco della Robbia habe ich also korrigiert, aber die Verlinkung auf das zur Zeit jeweils bestehende Lemma intakt gelassen. Die beiden Lemmata sollten umbenannt werden von Girolamo Della Robbia in Girolamo della Robbia und von Marco Della Robbia in Marco della Robbia. In den jeweiligen Texten ist die Schreibung bereits korrigiert.--Cantakukuruz (Diskussion) 23:35, 5. Okt. 2018 (CEST)

@Graphikus: Danke für das Nacharbeiten! Aber warum hast Du bei Marco della Robbia die Lebensdaten und die Abkunft: (1468 – nach 1532), Sohn von Andrea della Robbia gelöscht?--Cantakukuruz (Diskussion) 21:11, 22. Okt. 2018 (CEST)
@Cantakukuruz: mhm, muss wohl bei mir ein Kurzschluss gewesen sein. Fragt sich nur wo. Habs mal wieder eingefügt, steht ja alles im Artikel. Danke. --Graphikus (Diskussion) 21:22, 22. Okt. 2018 (CEST)