Diskussion:Der Zarewitsch
...von dem treuen Dienerpaar Iwan und Mascha und den Goldfischen ... ??? *räusper* --QSQ 21:06, 16. Dez. 2007 (CET)
Achtung, Link defekt.
--Benedikt89 10:06, 29. Dez. 2007 (CET)
Durch den Günter-Grass-Roman „Mein Jahrhundert“ dürfte einem breiteren Publikum aus dieser Operette vor allem das „Wolgalied“ bekannt sein.
Günter Grass dürfte wohl kaum zum Bekanntheitsgrad der Arie beigetragen haben.
Adressat des Wolgalieds
An wen "dort oben" richtet sich das Wolgalied? An Gott? An die verstorbene Mutter oder eine/n andere/n Verwandte/n, der/die "viele Engel" bei sich hat? --217.149.169.61 23:30, 9. Jan. 2020 (CET)
- Selbstverständlich an Gott. --Ulrich Matthias (Diskussion) 22:58, 8. Jan. 2022 (CET)
"vergessen auf mich"
Der bekannteste Vers des Wolgaliedes, "Hast du dort oben vergessen auf mich", wurde in dem Artikel immer wieder falsch in "... vergessen auch mich" geändert. Die Worte "vergessen auf mich" findet man z.B. hier in beim Glocken Verlag, der die Operette schon seit 1927 publiziert: https://www.hieber-lindberg.de/Zarewitsch-Album-2-Lehar-Franz-WEINB626-20-316699.html Zur Präposition "auf" nach "vergessen" findet man etwas im Duden: https://www.duden.de/rechtschreibung/vergessen_Verb_nicht_erinnern und detaillierter hier: http://mediawiki.ids-mannheim.de/VarGra/index.php/Vergessen --Ulrich Matthias (Diskussion) 22:55, 8. Jan. 2022 (CET)