Diskussion:Der islamische Faschismus

Arabisches Original?

Lässt sich das belegen? Hier nämlich ist von einer original German edition die Rede. lg, … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 18:43, 18. Feb. 2016 (CET)

Abdel-Samad schreibt das Original auf Arabisch und lässt es übersetzen. Dieses Werk ist auch im arabischsprachigen Raum erschienen. --Merkið (Diskussion) 19:12, 18. Feb. 2016 (CET)

Irgendein Beleg? Ich finde weder etwas, das die Annahme bestärkt, dass es الفاشية الإسلامية physisch gibt (einen Buchvertrieb, ein Bild vom Cover o.ä.), noch einen Hinweis auf einen Übersetzer. Muss wohl ein Ghostübersetzer gewesen sein. … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 19:50, 18. Feb. 2016 (CET)

Hm? … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 01:43, 26. Feb. 2016 (CET)

In diesem Sinne. Beweislast ist bei dem, der die Kategorie will. … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 22:52, 10. Mär. 2016 (CET)