Diskussion:Edmond de la Fontaine

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Echte Werktitel

  • Scholdschäin (Schuldschein), erstes Theaterstück in luxemburgischer Sprache (1855)
    • erschien 1866 in 3. Aufl. als: De Scholtschêîn [mit ~ unter l; nur ein ^ über e und i], Koměděstéck an èngem Ackt. Text a Muséck fum Dicks. D'drett Éditiǒn. Letzeburéch, 1866
  • Mumm Séiss (Mutter Suse), das erfolgreichste Stück von Dicks
    • erschien 1858 in 2. Aufl. als: D'Mumm Sĕs oder de Gêscht, Koměděstéck an èngem Ackt. Tèxt a Muséck fum Dicks. D'zwèt Éditiǒn. Letzeburéch, 1858

Das legt nahe, daß hier nicht die echten Werktitel, sondern nur etwas ähnliches angegeben wird... -07:04, 16. Mär. 2018 (CET)