Diskussion:Ein Streik kommt selten allein

Bemerkungen

"22 Filme und 13 Jahre hat es gedauert, bis der erste Flop der Carry-on...-Reihe produziert wurde. Trotz ein paar guten Ansätzen ist der Film sehr unausgewogen und mit seinem Holzhammerhumor einer der Tiefpunkte der ganzen Reihe." - Wer sagt das? Bitte Belege beibringen, ansonsten löschen! --J.-H. Janßen 12:05, 11. Nov. 2006 (CET)

Synchron-Sprecher

"Die deutsche Synchronbearbeitung entstand erst 1994 im Auftrag von RTL." Als Sprecher von Sid James wird Klaus Schwarzkopf genannt, der aber bereits 1991 verstorben ist. Entweder muss die Synchro schon früher entstanden sein, oder die Sprecherangabe ist falsch. (Zumindest klingt die dt. Stimme von Sid James keineswegs so, als ob der Sprecher bereits drei Jahre tot ist) (nicht signierter Beitrag von 87.139.12.150 (Diskussion) 20:02, 20. Mär. 2013 (CET))

Ein guter Hinweis. Ich habe daraufhin jetzt noch einmal in den Film hineingehört und muss auch sagen: Wie Klaus Schwarzkopf klingt das in der Tat nicht. Leider kenne ich momentan keine andere (seriöse) Quelle für Angaben zu den Synchronsprechern als die aufgeführte. --J.-H. Janßen (Diskussion) 21:51, 27. Okt. 2013 (CET)