Diskussion:Eurokorps
[1] - Ich bin nicht so gut in Französisch, glaube aber, das heißt, dass das Wappen bei Nennung der Herkunft und Bezeichnung hochgeladen und benutzt werden kann, also sicher auch in die Commons. N3MO 02:06, 24. Mai 2006 (CEST)
Ergänzt aus zur Löschung vorgeschlagenem Artikel Eurocorps Versionsgeschichte:
- (Aktuell) (Vorherige) 13:10, 29. Mai 2006 Schubbay K
- (Aktuell) (Vorherige) 13:09, 29. Mai 2006 Schubbay (Linkfix)
- (Aktuell) (Vorherige) 13:05, 29. Mai 2006 Schubbay (Begriff fett u. a.)
- (Aktuell) (Vorherige) 12:36, 29. Mai 2006 84.153.222.199
--Jkü 20:04, 29. Mai 2006 (CEST)
Könnte nicht mal jemand die Divisionen die dem Korps zugeordenet werden aufschreiben???
1987 ?
Laut BMVg > Eurokorps würde es 1996 gegründet lediglich die Brigade wurde 1987 gegründet eventuell solte man dieses im Artikel besser trennen. --Flor!an 20:36, 21. Okt. 2006 (CEST)
- Das ist definitiv falsch. Übrigens wird ein Armeekorps nicht "gegründet". Ich weiß die Zeitpunkte aus meinem eigenen Militärdienst noch auf +/- 1 Jahr:
- 1992 Arbeitsbeginn Aufstellungsstab (da weiß man noch nicht genau welche Verbände am Ende zu dem Korps gehören werden)
- 1993 Indienststellung (Die Verbände werden dem neuen Kommando unterstellt; der Korpsstab beginnt mit der Organisation, das Hauptquartier ist bereits eingeschränkt arbeitsfähig.
- 1995 Meldung der Einsatzbereitschaft (das heißt die gemeinsamen Arbeitsprozeduren sind geklärt und der Ausbildungsstand ist so dass das Korps mit überschaubarer Vorlaufzeit in Einsätze geschickt werden kann)
- 1997 Erstes Feuergefecht (Deutsch-Französische Brigade bei der Operation Libelle) (nicht signierter Beitrag von 79.194.231.113 (Diskussion) 21:40, 30. Okt. 2019 (CET))
Karte mit Mitgliedern und möglichen Mitgliedern unklar
Bin durch Zufall auf den Artikel gestoßen und wundere mich über die Europakarte mit den (möglichen) Mitgliedern des Eurokorps. Zum Einen hätte ich erwartet, das Staaten wie Schweden, Dänemark oder die Niederlande (weil EU-Mitglieder) auch zu den möglichen Mitgliedern Zählen, zum Anderen sollten auch die Länder Frankreich und Italien mit all ihren Inseln (z. B. Sizilien) eingefärbt werden.
Man sollte den Inhalt der Karte auch im Artikel selbst thematisieren, oder die Karte erst mal wieder rausnehmen, so irretiert sie mehr als das sie informiert. -- Godai2 20:36, 1. Okt. 2007 (CEST)
- Neue Bildunterschrift und Einleitungssatz macht die Sache klarer . Potenteile Mitglieder sind in WEU und NATO und WEU assoziert.--TUBS was? 12:51, 28. Feb. 2008 (CET
Einsatzorte ?
Es sind hier nur Herkunftsländer der Armeen und nicht die Einsatzgebiete auf einer Karte Gekennzeichnet,bitte ergänzen. (nicht signierter Beitrag von 79.238.155.186 (Diskussion) 15:57, 24. Jan. 2011 (CET))
Defekter Weblink
Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.ccomptes.fr/fr/CC/documents/RPA/U_participation_france_corps_militaires_europeens_permanents.pdf
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.
– GiftBot (Diskussion) 16:56, 1. Dez. 2015 (CET)
Eurokorps = Eurocorps, so die schreibweise Bw
Hallo!
Müsste das Lemma nicht umgeschrieben werden? Die schreibweise auch in der Bundeswehr ist "Eurocorps". Siehe hier: Bundeswehr.de -> Eurocorps Gruss --Poldy 1973 (Diskussion) 10:42, 11. Nov. 2020 (CET)
- Nein das Lemma bleibt selbstverständlich so bestehen. Der Einfachheit halber kopier ich meine Antwort zu einer weiteren von dir zu dem Thema aufgemachten Disk:
- Das Korps heißt seit Aufstellung am 1. Juli 1992 gem. der 59. deutsch-französischen Konsultationen in La Rochelle und nach wie vor für Deutschland offiziell "Eurokorps" bzw. "Deutscher Anteil Eurokorps (DtA Eurokorps)" oder für Frankreich "Corps Européen". Siehe bspw.
- Zandonella, Bruno: Pocket Europa. EU-Begriffe und Länderdaten. Bundeszentrale für politische Bildung
- Außen und Sicherheitspolitik - Verteidigung - Eurokoprs auf den Seiten des Auswärtigen Amts
- die Behördenübersicht auf https://www.service.bund.de/
- den Seiten der Bundeszentrale für politische Bildung
- Das Eurokorps - Von der Vision zur Wirklichkeit, in: Eurokorps und Europäische Einigung
- SACEUR-Abkommen bzw.
- Das Europalexikon (3.Auflage), Bonn 2020
- die offizielle Standortdatenbank des ZMSBw des Zentrum Innere Führung der BW
Das ließe sich fast endlos fortsetzen. Der Begriff "Eurocorps" wird (wahrscheinlich der Übersetzung geschuldet, Korps / Corps) nur im Englischen genutzt, hier fast ausnahmslos von bzw. in der Kommunikation mit den Bündnispartnern bzw. der NATO. Es ist auch gut möglich, das Einzelne vorauseilend falsch übersetzen oder glauben den Begriff anglifizieren zu müssen, das ändert aber nix an den offizielle Bezeichnungen, die hier im Text oder auch als Lemma zu nutzen sind. Ahja und das der Presse- und Infostab auf bundeswehr.de Eurokorps mit "c" schreibt, machts nicht offizieller. --ΚηœrZ ☠ 15:11, 12. Nov. 2020 (CET)