Diskussion:Flagge Gagausiens

Flagge der Gagausen

Dankenswerterweise jetzt mit mehr ein paar mehr Details... die Variante der heutigen Flagge ohne Sterne könnte ruhig ebenso abgebildet werden. Ebenso finde ich, wenn ich nach historischen Fotografien suche, mehrere Bilder von Wolfskopffahnen, die nicht diesen Detailreichtum haben, sondern einen schwarzen Kopf in Seitenansicht aufweisen, sowie eine, in der das goldene Ornament umlaufend ist, jedoch kein einziges Exemplar der hier abgebildeten Fahne (ich frage mich etwas, ob da nicht die kasachische Flagge Inspiration für eine Nachbearbeitung war). Die vexillologische Beschreibung ist also durchaus pseudopräzis - klingt genau, während in Wirklichkeit eine ganze Reihe von Fahnen im Umlauf waren, die nur in der hellblauen Farbe und dem Zeigen eines Wolfskopfes übereinstimmen. Ich bitte darum, dies zu berücksichtigen. Und bitte wirklich jemand mit Landeskunde einschalten. (Ich kann zwar gagausische Seiten halbwegs lesen, aber mit der Suche hapert es etwas, da die Schreibung dann doch anders als Türkisch ist. Manches dürfte sich auch auf Ukrainisch oder Rumänisch finden lassen.) LG --Lixo (Diskussion) 12:28, 26. Aug. 2012 (CEST)

Hallo! Ja, auch die beiden anderen Flaggen (die Sternenlose und die zweite Wolfsflagge, die bereits erwähnt ist), sollten abgebildet werden. Dafür müsste nur jemand die Bilder schaffen. ;-) Variationen sind bei inoffiziellen Flaggen leider oft der Fall, das führt immer zu Problemen. Ob die kasachische Flagge Vorbild ist, scheint eher unwahrscheinlich. Sie wurde erst 1992 eingeführt. Ansonsten gebe ich Dir Recht: Jemand, der mit der Region bewandert ist und ein paar Sprachen von dort spricht, wäre hilfreich zum abklopfen der Informationen und Erweiterung des Artikels. --JPF just another user 19:11, 26. Aug. 2012 (CEST)

Habe heute den Link zu einer russischen Quelle bekommen. Wer das versteht, kann sich ja ans Übersetzen machen. Link ist im Artikel. --JPF just another user 20:41, 26. Aug. 2012 (CEST)