Diskussion:Francis Pegahmagabow

First Nations?

Im Gegensatz zu anderen Sprachen ist der Begriff „Indianer” im Deutschen weitgehend positiv konnotiert (siehe auch die WP-Artikel „Indianer” und „Indianerbild im deutschen Sprachraum”). Der englischsprachige Begriff der „First Nations”, den Pegahmagabow weder verwendet noch gekannt hat, ist hingegen erst in den 1980er Jahren aufgekommen; Pegahmagabow verstand sich als Indianer. Insofern wirkt die Verwendung des englischen Begriffs „First Nations” in diesem Artikel für deutschsprachige Leser künstlich und eher verwirrend. Ich schlage daher vor, den gewohnten Begriff Indianer zu verwenden. Einsprüche? --Chattus (Diskussion) 17:42, 1. Aug. 2021 (CEST)