Diskussion:Frauenstein (Kärnten)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Stammer(s)dorf

Hallo, leider wird "unser" Stammerdorf immer mit einem illegalen 's' erweitert. Dieses 's' ist seit der offiziellen Hinterlegung bei der Gemeinde Frauenstein von den Bewohnern definitiv abgelehnt worden, wird aber wegen der ähnlichen Namensstämme immer wieder hineingeschummelt (auch bei der Statistik Austria und den offizillen Ortschaften-Katalogen). Wäre super, wenn es wenigstens hier richtig geschrieben wird. lg Susanne aus Stammerdorf -- 213.33.64.220 11:48, 5. Nov. 2008 (CET)

Hallo, Susanne, hast du irgendwelche Belege, dass die Statistik Austria einen Fehler macht?? Der Ort heißt überall Stammersdorf (ÖK 1:50.000, Gemeinde-Homepage, Statistik Austria). Setz doch bitt zuerst mal in der Gemeinde durch, dass der Ort so heißt, wie Du willst, die Wikipedia ist nicht der richtige Ort dafür. Bis dahin bleibt die offizielle Version Stammersdorf auch hier im Artikel. Mfg Griensteidl 21:25, 5. Nov. 2008 (CET)

Hallo Griensteidl, habe im Ortschaftenverzeichnis der Statistik Austria sowie beim Amt d.Ktn.Landesregierung (Landesstelle für Statistik) unter der Gemeindekennziffer 20534 Frauenstein und der Ortskennziffer 1675 den Ort Stammerdorf (ohne S) gefunden. Das ist unserer... liebe Grüsse Susanne (nicht signierter Beitrag von 213.33.64.220 (Diskussion) )

Pfuh, das ist ja wirklich verzwickt. Den Fall, dass sich Ortsnamenverzeichnis und ÖK widersprechen, hatte ich bis jetzt noch nicht. Ich habe mal einen Kompromiss versucht, da ja beide Namensvarianten in amtlichen Quellen vorkommen. Gruß, Griensteidl 19:13, 12. Nov. 2008 (CET)

Hallo, vielen Dank einstweilen, ich habe auch schon bei unserer Gemeinde nachgefragt, warum hier zu wenig darauf geachtet wird. Grundsätzlich ist mir die Problematik bewußt, da es beide Ortsnamen in anderen Gemeinden/Ländern gibt und sobald auf öffentlichen Seiten (wenn auch versehentlich) der falsche Name verwendet wird, dieser sich immer weiter verbreitet. vlg Susanne (Sollte ich zu dem Dokument kommen, in dem der Ort offizialisiert wurde, würde ich es Dir gerne übermitteln.)

Lieber Griensteidl, ich habe heute morgen vom Amtleister der Gemeinde Frauenstein die offizielle Rückmeldung bekommen, dass auf allen Seiten der Homepage der Name in Stammerdorf (Ohne S) ausgebessert wird. Warum: Zitat unten... "Der Gemeinderat wurde mit dieser Sache im November 2000 befasst. Dieser hat dann eine Verordnung erlassen ...auf "Stammerdorf". Diese Verordnung wurde im Frühjahr 2001 von der Landesregierung genehmigt." Wenn Du das gesamte Mail haben möchtest, kann ich es Dir gerne zusenden - denn dies ist eine lange Geschichte. Bitte Ändere nun auch Du den Eintrag in der Wikipedia ab. lg Susanne

Hallo Susanne, die Gemeinde hat es auf ihrer Seite schon geändert. Ich lasse aber den Hinweis auf Stammersdorf in Klammer drin, da die ÖK ja vom Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen herausgegeben wird, und fast amtlichen Status hat. Die Mail von der Gemeinde brauche ich nicht unbedingt, da die Sache ja jetzt eindeutig ist. Grüße, Griensteidl 21:53, 19. Nov. 2008 (CET)

Klaus Russling Rallyefahrer

Klaus Russling wurde am 23. August 1941 geboren und kommt aus Zensweg in der Gemeinde Frauenstein. Er ist mehrfacher Staatsmeister, Vize-Weltmeister (Teilnahme Monte Carlo-, Akropolis-, Schweden- und Portugal-Rallye). --89.144.195.59 16:17, 31. Mär. 2016 (CEST).