Diskussion:Friedersdorf (Spree)

Fehler kirchliche Organisation

Hallo, mir sind unter dem Punkt Geschichte Fehler aufgefallen. Die kirchliche Organisation wurde falsch interpretiert aus dem HOV übernommen.

"Oberfriedersdorf war 1580 nach Spremberg gepfarrt, seit 1801 hat sie eine eigene Pfarrkirche, gehörte ebenso 1940 - 2001 zur Kirchgemeinde Friedersdorf." Zwischen 1940 und 2001 ist kein "bis". Es handelt sich um einen Gedankenstrich. Zu verstehen ist die Angabe wie folgt: Oberfriedersdorf ist 1801 und ebenso 1940 Pfarrkirche, 2001 gehört es zur Kirchgemeinde Friedersdorf.

Analog: "Niederfriedersdorf war 1580 nach Spremberg gepfarrt und gehörte 1930 - 2001 zur Kirchgemeinde Friedersdorf." 1580 und 1930 nach Spremberg gepfarrt, 2001 gehörig zur Kirchgemeinde Spremberg.

MfG Manuela Ruschinski (Bearbeiterin HOV) (nicht signierter Beitrag von 141.30.44.254 (Diskussion) 12:58, 16. Dez. 2011 (CET))