Diskussion:Gerhard I. von Cambrai

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

In der (gescheiterten) QS wurde angemerkt:

  • Den großen Block Leben in Unterabschnitte aufteilen und den Schreibstil verbessern, d.h.: solche Sätze "Gerhard war aus angesehener und begüterter Familie zu Florennes geboren, wo sein Vater Arnulf Erbherr war und ein Kloster gegründet hatte." in schönerem Deutsch formulieren. -- Alexkin 17:54, 18. Jun. 2008 (CEST)
  • umschreiben reichnt nicht. Ich finde es nicht sinnvoll einen Text aus der ADB zu nehmen und hier einfach in moderens deutsch zu setzen. Es bleibt ja der Forschungsstand von vor über 100 Jahren. Besser ganz neu schreiben oder löschen.--Lakonie 20:45, 19. Jun. 2008 (CEST)