Diskussion:Good clinical laboratory practice
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Unverständlich
Was sind „aller blendenden und ungebundenen Bedingungen“ und wie kann ein „Prozess entblößt“ werden? --Altkatholik62 (Diskussion) 01:35, 18. Jan. 2017 (CET)
Die Unverständlichkeit beruhte auf einer ungünstigen Übersetzung aus dem Englischen. Arili42 (Diskussion) 19:13, 29. Jan. 2017 (CET)
- Ich hätte hier eine Überarbeitung der fehlerhaften Übersetzung durch Arili42 erwartet und als ausreichend erachtet. Wenn schon eine automatische Übersetzung verwendet wird, sollte diese wenigstens auf korrekte Orthographie geprüft werden. Die alleinige Teilnahme an der Diskussion ohne Behebung des Fehlers überlässt es geflissentlich anderen Wikipedianer die Korrektur vorzunehmen und die Fehler des Nutzers zu korrigieren. --Oliver Emmler (Diskussion) 15:05, 13. Feb. 2017 (CET)
