Diskussion:Großaltdorf (Vellberg)

Aussprache im Dialekt

Hallo Taristo, Deine "Änderung" habe ich verworfen und führe hier die Diskussion. Es gab schon öfters verschiedene Meinungen zu diesem Thema und so richtig zu einem Ergebnis ist man noch nie gekommen. In diesem Fall, wo die Dialektaussprache (ohne "Groß") dermaßen anders ist als die Schriftsprache, halte ich es für sinnvoll, sie drin zu lassen. Im Endeffekt wird es wahrscheinlich immer wieder neu bei den verschiedenen Orten diskutiert werden müssen. Das Problem sind wohl eher vernünftige Quellen und die korrekte Lautschrift, die dann auch passen sollten. Grüße--Schorle 22:41, 21. Jul. 2011 (CEST)

Ich kann die Aussprache bestätigen. Sie sollte auch deshalb erwähnt werden, weil wohl der auch schriftsprachlich andere Lautstand des Aalenbachs – langes statt kurzes /a/, wie man es bei /alt/ hätte – damit zusammenhängt. Dass der Dialekt nicht mit Groß- und Klein- differenziert, rührt wohl daher, dass die Siedlungen schon lange zusammengewachsen sind. -- Silvicola Diskussion Silvicola 03:26, 22. Jul. 2011 (CEST)