Diskussion:Grubenottern

Europa

Im Artikel heißt es: "der einzige europäische Vertreter ist die Halysotter (Gloydius halys), deren Verbreitungsgebiet sich vom Fluss Ural bis zum Mittellauf des Huang Ho in China erstreckt". Nun triggert der Begriff "Ural" bei mir sofort die Verbindung zu "Grenze zw. Asien und Europa" und dann wird auch noch beschrieben, dass sich das Verbreitungsgebiet bis nach China erstreckt. Für mich klingt das dann wenig nach europäischer, sondern sehr deutlich nach einer in Asien weit verbreiteten Art. Spricht etwas dagegen diesen Satz in dem Sinne umformulieren, dass sich deren Verbreitungsgebiet als einziger Vertreter der Unterfamilie auch bis nach Europa (über den Ural?) erstreckt? --78.55.24.144 15:34, 16. Apr. 2011 (CEST)

Nein, kann man meiner Meinung nach so umformulieren. Ist dann ggf. weniger missverständlich. — Felix Reimann 14:44, 12. Jun. 2012 (CEST)

habe entsprechend korrigiert und eine Doublette (über die Länge) einmal rausgenommen. --Cantakukuruz (Diskussion) 16:22, 30. Dez. 2012 (CET)