Diskussion:Hans und die Bohnenranke

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wie wärs, wenn man eine kurze zusammenfassung des märchens in den artikel aufnähme? So, wie er jetzt ist, könnte man ihn ebenso gut löschen. --217.224.44.121 14:15, 12. Jul 2004 (CEST)

Es tauchen merkwürdige Formulierungen in dem Artikel auf. Die Harfe singt? Jack ersteigt die Bohnenpflanze? Hat das jemand mit einer Übersetzungsmaschine gemacht?

Ich würde eher vermuten, dass das auf den Originalformulierungen aus dem Märchen basiert, dort steht nämlich z. B.: "Dann sagte er: 'Sing!' Und die goldene Harfe fing an, wunderbar zu singen."