Diskussion:Hokkaido Consadole Sapporo

Hokkaidō Consadole Sapporo vs Consadole Sapporo

Nach der neuerlichen Verschiebung untenstehend die Benutzung der jeweiligen Namensversionen in deutschsprachigen Portalen, um ein besseres Urteil bezüglich des Lemmas gemäß WP:Namenskonventionen zu fällen.

• mit Hokkaidō: transfermarkt.de
• ohne Hokkaidō: weltfussball.de, de.soccerway.com, goal.com/de
• keine Meinung: kicker.de (hat J2 momentan nicht im Angebot)

Auch die Newssuche beim großen G ergibt ein recht eindeutiges Bild; "Hokkaido Consadole Sapporo" (inkl. Anführungszeichen) findet wesentlich weniger Treffer als "Consadole Sapporo".

Auf Englisch sieht es ähnlich unentschieden aus, bislang verwenden nur die englischen Versionen der J.League-Webseite und von transfermarkt die Version mit Hokkaido.

Aufgrund des also insgesamt eher uneinheitlichen Bildes sollte das Lemma erst einmal bei Consadole Sapporo belassen werden, allerdings muss die Namensänderung nebst Quelle natürlich in den Artikel. Letzteres werde ich gleich erledigen; zur eigentlichen Namensänderungsdiskussion sind weitere Meinungen willkommen. –Soccer-holic^{Ich höre Stimmen in meinem Kopf...} 11:18, 9. Jul. 2016 (CEST)

Namensänderung im Artikel vermerkt. –Soccer-holic^{Ich höre Stimmen in meinem Kopf...} 11:52, 9. Jul. 2016 (CEST)