Diskussion:Igor Pawlow

Igor Pavlov

Es gibt noch Igor Pavlov, den Hauptentwickler der 7-Zip Software. Da der Mann sich allerdings mit 'v' schreibt und er auch weder einen eigenen Artikel hat noch im Artikel 7-Zip viel über ihn verraten wird, bin ich mir nicht ganz sicher, wie ich ihn eintragen soll. -- 84.133.137.35 11:03, 14. Sep. 2007 (CEST)

Wenn er z. B. Russe ist oder sich gewöhnlich kyrillisch schreibt, dürfte er eingedeutscht Igor Pawlow heißen. Wenn er seinen Namen offiziell in die englische Schreibweise abgeändert hat, schreibt er sich Pavlov. Das kommt z. B. gelegentlich bei ausgewanderten Russen vor. In einer englischsprachigen Umgebung, wie in der Softwareentwicklung üblich, wird er sich unabhängig von seiner Staatsbürgerschaft immer Pavlov schreiben. Das Geschickteste dürfte sein, gleich das Nötigste über ihn zu recherchieren und dann den Artikel anzulegen, anstatt hier nur den wenig hilfreichen roten Link einzutragen. -- Hunding 11:20, 14. Sep. 2007 (CEST)