Diskussion:International Taekwon-Do Federation
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Übersetzung
Taekwon-Do oder Taekwondo
Bevor die Diskussion beginnt:
Ich habe bei der Übersetzung einen (hoffentlich korrekten) Mittelweg gewählt: Die ITF heißt International Taekwon-Do Federation - so habe ich auch den Artikel genannt. Im Artikel selbst habe ich (hoffentlich überall) bei Nennungen der Sportart das in der Wikipedia gewünschte Taekwondo verwendet.
Trotzdem bin ich auf Reaktionen auf meine Übersetzung gespannt. Viele Grüße --138.246.2.79 11:37, 9. Jul. 2010 (CEST)
- Seltsam, ich verstehe nicht, wieso ich beim Schreiben dieser Zeilen plötzlich ausgeloggt war. Obiger Eintrag stammt von mir. -- Phil1881 11:46, 9. Jul. 2010 (CEST)
Baustein Überarbeiten
Die Infobox gehört überarbeitet; laut dem englischen Artikel ist der Verbandssitz jedenfalls nicht in Wien;. -- W.E. 08:38, 30. Sep. 2011 (CEST)
- [1] und [2] dient in meinen Augen als Quelle für die Aussage. Leider ist die Website nicht ganz eindeutig, da im Kontakt-Bereich eine Anschrift in Madrid genannt wird. Daher habe ich Madrid als weiteren Sitz (inkl. Quelle) ergänzt. -- Phil1881 13:02, 30. Sep. 2011 (CEST)
- Tatsächlich gibt es nach mehreren Spaltungen in der Geschichte der ITF wohl derzeit mindestens drei Verbände dieses Namens: in Wien [3] mit Präsident Chang Ung, in Benidorm/Spanien (nicht Madrid!) [4] mit Präsident Pablo Trajtenberg sowie einen in Middlesex [5] mit Präsident Choi Jung Hwa. Wahrscheinlich muss aus dem Lemma International Taekwon-Do Federation eine BKS werden, oder man fasst wie in en:International Taekwon-Do Federation die Verbände in einem Artikel zusammen. --FordPrefect42 (Diskussion) 10:25, 18. Mär. 2013 (CET)
- Das Hauptquartier vom originalen ITF befindet sich in Wien, die anderen sind lediglich davon abgespaltene Verbände. Our History, History of the IICs bzw. Über Taekwon-Do --Alexs0 (Diskussion) 20:53, 24. Jun. 2017 (CEST)
- Tatsächlich gibt es nach mehreren Spaltungen in der Geschichte der ITF wohl derzeit mindestens drei Verbände dieses Namens: in Wien [3] mit Präsident Chang Ung, in Benidorm/Spanien (nicht Madrid!) [4] mit Präsident Pablo Trajtenberg sowie einen in Middlesex [5] mit Präsident Choi Jung Hwa. Wahrscheinlich muss aus dem Lemma International Taekwon-Do Federation eine BKS werden, oder man fasst wie in en:International Taekwon-Do Federation die Verbände in einem Artikel zusammen. --FordPrefect42 (Diskussion) 10:25, 18. Mär. 2013 (CET)
Defekte Weblinks
- http://tkd-itf.org/pub_web/ver_eng/organisation.html (Internet Archive)
- http://www.tkd-itf.org/pub_web/ver_eng/contact_us.html (Internet Archive)
- http://www.tkd-itf.org/pub_web/ver_eng/organisation.html (Internet Archive)
– GiftBot (Diskussion) 14:17, 15. Sep. 2012 (CEST)
- Beide "Organisations"-Seiten sind nach den Archivversionen identisch mit der neuen Adresse:
- http://tkd-itf.org/pagina.php?idpag=1122&web=47&lng=3
- "Contact us"-Seite ist nur noch ein Eingabeformular. Eigentlich steht auch schon bei der Organisationsseite bei 2007 das mit "Madrid (Spain)", aber habe erstmal die Archivversion gesetzt. --Neojesus (Diskussion) 00:45, 26. Mai 2013 (CEST)
Defekte Weblinks
Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://tkd-itf.org/pagina.php?idpag=1122&web=47&lng=3
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- http://www.itf-d.de/downloads/wo.pdf
– GiftBot (Diskussion) 07:54, 21. Jan. 2016 (CET)