Diskussion:Irland
| Archiv |
| Wie wird ein Archiv angelegt? |
Sport
Cricket fehlt komplett. 87.140.111.165 11:26, 3. Jul. 2019 (CEST)
- Übersichtsartikel zu einem gesamten Land umfassen nicht alles. Cricket wird in Irland gespielt und auch auf nationaler Ebene organisiert, aber es spielt keine herausragende Rolle wie die anderen im Artikel genannten Sportarten. Genau diese haben in der irischen Presse auch den größten Anteil. Bevor es da zu Cricket kommt, wäre der Pferderennsport in Irland sicherlich bedeutender. --AFBorchert 🍵 11:57, 3. Jul. 2019 (CEST)
- Irland ist nur eines von 12 Ländern mit Test Cricket-Status, durchaus erwähnenswert. 87.140.111.165 12:03, 3. Jul. 2019 (CEST)
Staatsangehörigkeit Irland
Wenn ich eine Anmerkung in einem anderen Artikel (https://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Guildford_Four) richtig interpretiere, dann hat die Republik Irland einerseits den völkerrechtlich erhobenen Anspruch auf die gesamte Insel aufgegeben in dem Karfreitagsabkommen (jedenfalls insofern, als die weiterhin angestrebte Wiedervereinigung eben nur mit mehrheitlicher Zustimmung der Bevölkerung von Nordirland erfolgen kann) - andererseits aber doch nicht ganz, insofern als auch heute noch jeder auf der irischen Insel Geborene den Anspruch auf die Staatsangehörigkeit der Republik Irland erheben kann (auch wenn der Geburtsort nun zufällig in Nordirland liegt).
Sofern das zutrifft: Diese komplexe Rechtslage sollte doch sowohl in dem Artikel über die Republik Irland - als auch in dem Artikel über Nordirland erwähnt werden.
Bis zu einem gewissen Grade vergleichbar ist z.B. die rechtliche Situation zwischen BRD und DDR nach den Grundlagenverträgen: Einerseits wurde die DDR de facto anerkannt - andererseits wurde der Anspruch auf Wiedervereinigung nicht aus dem Grundgesetz der BRD gestrichen - und drittens aber: Die Bürger der DDR hatten in der BRD weiterhin einen unmittelbaren Rechtsanspruch auf Staatsangehörigkeit und Pass der BRD.
Das letztere verdeutlicht vielleicht auch die Brisanz und Relevanz derartiger Rechtsfragen - letzten Endes war die Nachfrage nach der BRD-Staatsangehörigkeit doch überwiegend und entscheidend (im November 1989 ff)
Aber wenn ein aktuelleres Beispiel gewünscht wird: Im Zusammenhang mit der Ost-Ukraine und der russischen Staatsangehörigkeit gibt es offensichtliche auch unterschiedliche Rechtsauffassungen zur Staatsangehörigkeit der Bewohner - und letzlich auch zur Zugehörigkeit des Gebiets zu den jeweiligen Staaten.
Und historisch umgekehrt - zurückliegender: Eben des selben Instruments (großzügige Verteilung der Staatsangehörigkeit an Mitglieder der gleichen Volksgruppe im benachbarten Ausland) bediente sich auch das Dritte Reich in den 30er Jahren - in Österreich, in der Tschechoslowakei und in Polen vor allem - eher weniger in Südtirol.
Die letzten beiden Beispiele sollen bitte nicht als Polemik gegen die Republik Irland verstanden werden - die ist ja nun eben keine Großmacht (im Gegensatz zu dem UK). - Ich wollte nur die rechtliche Relevanz und Brisanz des Themas verdeutlichen - und die Vielschichtigkeit.
Letzten Endes muss das Thema sicherlich umfasssend an anderer Stelle abgehandelt werden (das sollte bitte bei der entsprechenden Redaktion angeregt werden). - Aber in dem Artikel zu der Republik Irland und dem Artikel zu Nordirland sollte das doch wenigstens auch erwähnt werden.--Curt Kösters (Diskussion) 02:14, 19. Okt. 2019 (CEST)
Kavallerie??
Im Abschnitt Militär ist von Kavallerie die Rede. In Irische Streitkräfte ist darüber nichts zu lesen. Militärisch bedeutend ist die Kavallerie sicher nicht ;-) , wäre aber sicher interessant. --Appelbuur (Diskussion) 12:16, 20. Mär. 2022 (CET)
In einer Republik gibt es keine Grafschaften
Da Irland eine Republik und keine Monarchie ist, kann es keine Grafschaften geben. In Irlands erster Amtssprache, auf Irisch, das Wort für Graf ist áireamh, aber die Grafschaft ist auf Irisch contae. Daher muss das Wort auf Deutsch zu Gemeinde übersetzt werden. --2001:999:250:D57B:185D:4545:2B11:DE74 01:17, 27. Jul. 2022 (CEST)
- Der im Deutschen etablierte Begriff für die Counties Irlands und Grossbritanniens ist "Grafschaft". Muss man nicht mögen, ist aber so.--Nico b. (Diskussion) 23:58, 27. Jul. 2022 (CEST)
- Da Britannien eine Monarchie ist, hat es Grafschaften, aber die Republik Irland kann keine Grafschaften haben. In Irlands erster Amtssprache, auf Irisch, eine Grafschaft wäre Áireamh bhardas, also muß contae auf Deutsch Gemeinde übersetzt werden. --2001:999:484:F6D5:E19E:BA02:204A:B61 17:49, 28. Jul. 2022 (CEST)
- Das hat überhaupt nichts mit der Monarchie zu tun. Die heutigen „Counts“ (also Earls) haben die Macht über die Countys vor Ewigkeiten abgegeben. Der Name der Gebiete ist einfach geblieben. Kann man kritisieren, ist aber so. -- H005 (Diskussion) 18:47, 28. Jul. 2022 (CEST)
- Ergänzung: "Gemeinde" wäre sehr irreführend, weil man darunter im deutschen Sprachraum etwas völlig anderes versteht. Am ehesten sind die Countys wohl mit den deutschen Landkreisen oder den Schweizer Kantonen vergleichbar. Diese Begriffe einzuführen wäre aber Theoriefindung. Sinnvoller wäre es eventuell, gar kein deutsches Wort zu nehmen und es einfach beim englischen "County" oder dem irischen "Contae" zu belassen. -- H005 (Diskussion) 19:02, 28. Jul. 2022 (CEST)
- So ist es. Und solange die Fachliteratur den Begriff Grafschaft benutzt, besteht sowieso kein Handlungsbedarf.--Nico b. (Diskussion) 23:42, 28. Jul. 2022 (CEST)
