Diskussion:Israelis
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen, und unterschreibe deinen Beitrag bitte mit
oder --~~~~.Femininum
wie nennt man denn eine bürgerin des staates israel? "israeli" oder "israelin"? wäre schön, wenn das im artikel angesprochen werden könnte. --Kloot 15:19, 14. Mai 2005 (CEST)
Gibt es im deutschen Sprachgebrauch eine feminine Version von Israeli? Sprich: heißt es "die junge Israeli" oder "die junge Israelin"? --149.154.151.21 14:50, 7. Aug. 2015 (CEST)
- Es gibt dazu eine für Deutschland amtliche Sprachregel[1], nach der die weibliche Form ebenfalls "Israeli" ist.--Antemister (Diskussion) 19:24, 16. Jun. 2016 (CEST)
- Siehe jetzt die Angaben unter Israelis#Grammatik.
- Mir ist nicht ganz klar, ob es bei den beiden Bezeichnungen die Israelin und die Israeli vielleicht eine Tendenz zu einer differenzierten Bedeutung gibt. Mein Eindruck ist: nein.
- Möglicherweise gibt es dennoch eine gewisse Differenzierung im Sprachgebrauch. Allgemeinsprachlich überwiegt die Form die Israelin bei weitem. Aber in einem amtlichen Dokument, wo die Staatsangehörigkeit angegeben werden soll, steht auch bei Frauen vermutlich Israeli. Soll man so etwas auch noch in den Artikel schreiben? Ich bin nicht sicher, ob oben der Link im Beitrag von Antemister als Beleg für eine solche Angabe ausreicht. --Lektor w (Diskussion) 04:19, 13. Okt. 2016 (CEST)
- Ich habe das jetzt mal in den Artikel geschrieben. --Lektor w (Diskussion) 05:06, 13. Okt. 2016 (CEST)
- Ganz ehrlich, ich muss sagen dass mir "Israelin" völlig fremd erscheint. Ist das wirklich häufiger?--Antemister (Diskussion) 13:15, 5. Nov. 2016 (CET)
- Ja. Vergleiche bei Google z. B. "eine junge Israeli" – "eine junge Israelin". Am besten so etwas gleich selber prüfen, da Dein Sprachgefühl („erscheint mir völlig fremd“) offensichtlich nicht zuverlässig ist. --Lektor w (Diskussion) 20:50, 20. Nov. 2016 (CET)
- Übrigens, der sprachliche Hintergrund ist vermutlich folgender. Bei einem Personalausweis ist von vornherein klar, daß es zum Beispiel um eine einzelne Frau geht. Also ist hier die Angabe Israeli nicht mißverständlich. Im allgemeinen Sprachgebrauch kommen jedoch verschiedene grammatische Sachverhalte bei der Form Israeli in Frage: Maskulinum, Femininum, Mehrzahl. Daher ist es naheliegend, daß sich für eine einzelne Frau die eindeutige Benennung als Israelin und für die Mehrzahl Israelis als bevorzugte Varianten herausgebildet haben. --Lektor w (Diskussion) 12:01, 28. Nov. 2016 (CET)
Plural
Sinnvoller wäre es eher, zu wissen, ob der Plural von "Israeli" "Israelis" oder "Israeli" lautet. Manche Medien schreiben im Plural "Israeli", die meisten Medien aber "Israelis". Was ist denn nun richtig?--Holger-2005 22:25, 16. Sep. 2007 (CEST)
- Israelis ist richtig. Israeli (Pl.) ist eine Schweizer Besonderheit. -- J ewiki pedianInResidence (Diskussion) 02:25, 15. Apr. 2013 (CEST)
Ist der Plural von Israeli auch Israeli oder doch Israelis? ich meine, schon beides gelesen zu haben. --H.A. (Diskussion) 15:38, 16. Sep. 2016 (CEST)
- Beides geht, die häufigere Pluralform ist die Israelis. Steht jetzt unter Israelis#Grammatik. --Lektor w (Diskussion) 04:19, 13. Okt. 2016 (CEST)
Edit-Wars
Sollte der Edit-War auch auf der Diskusionsseite fortgesetzt werden, wird selbiges ebenfalls gesperrt! --Natsu83 (Diskussion) 21:43, 4. Jul. 2014 (CEST)
- Und du hast auch inhaltlich was beizutragen? Sicher nicht! --2003:4D:EB1D:B901:8D16:FD3F:44A2:1B26 22:30, 26. Jul. 2014 (CEST)
Gibt es für die neuen Änderungen auch Belege? Andernfalls revertiere ich! --Putzfleck (Diskussion) 23:41, 8. Jul. 2015 (CEST)
- Ich habe den Artikel auf die Voreditwar-Version zurückgesetzt und erstmal vollgeschützt. Bitte einigt euch friedlich auf der Disk.--Emergency doc (D) 23:51, 8. Jul. 2015 (CEST)
- Die Änderungen von Hruska werden seit Monaten revertiert. Also sollte Hruska seine Änderungen, bitte vorher auf der Diskussionsseite erläutern und falls er dort Zustimmung erfährt, kann er, aber auch nur dann, den Artikeln ändern. --Putzfleck (Diskussion) 00:17, 9. Jul. 2015 (CEST)
