Diskussion:Jan Pieterszoon Coen

Zur Inschrift unter dem Standbild von Jan Pieterszoon Coen

Zu berichtigen war der Satz Der Gemeinderat von Coens Geburtsstadt Hoorn beschloss daher nach einer öffentlichen Diskussion in der Stadt im Juli 2011, eine „Noot“ (Notiz) am Standbild Coens anzubringen, die ihn als „Massenmörder“ ausweist. Tatsächlich hatte der Gemeinderat von Hoorn in seiner Sitzung am 11. Juli 2011 beschlossen, die Inschrift unter dem Standbild mit einer „kritischen Notiz“ zu versehen. Die Diskussionen um den Wortlaut währten acht Monate. Am 13. März 2012 beschloss der Gemeinderat folgende Zusätze zur Inschrift: „Evenzeer wordt bekritiseerd om zijn gewelddadig optreden.“ und: „Volgens critici verdient Coens gewelddadige handelspolitiek in de Indische archipel geen eerbetoon.“ (Quelle: De Telegraaf, 14. März 2012). Das Missverständnis, der Gemeinderat habe einen Text beschlossen, der Jan Pieterszoon Coen als „Massenmörder“ ausweist, entstand vermutlich dadurch, dass der Autor des oben zitierten Satzes nur die Überschrift (Kritische noot bij beeld „massamoordenaar“ Coen) des Zeitungsartikels über den Beschluss vom 11. Juli 2011 gelesen hatte, jedoch nicht den Artikel selbst. --M Huhn (Diskussion) 09:41, 15. Sep. 2015 (CEST)