Diskussion:Johan-Friso-Kanal

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Johan-Friso-Kanal“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen, und unterschreibe deinen Beitrag bitte mit oder --~~~~.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Multilingual

Der Artikel Johan-Friso-Kanal basiert ursprünglich auf einer Übersetzung von Johan Willem Frisokanaal aus der niederländischen Wikipedia, in dieser Version vom 10 Feb 2007 21:41. Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

Der Inhalt ist unter der Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Lizenz sowie der GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

Niederländische Schreibweise

Warum nicht die originale (niederländische) Schreibweise Johan Willem Frisokanaal ?

siehe auch: http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Namenskonventionen#Geographische_Namen

Dies gilt aber nur für Orte oberhalb einer gewissen Bedeutsamkeit. Ansonsten soll für das Artikellemma der in der Landessprache übliche Name mit Namenszusätzen, sofern vorhanden, verwendet werden.

Im Titel und im Artikeltext soll ansonsten prinzipiell die aktuelle Landessprache bevorzugt sein (also: „Kwidzyn“ und nicht „Marienwerder“).

--Robbengat 20:52, 5. Apr. 2010 (CEST)

Zugehörige Schleuse Stavoren

Vielleicht sollte man das hinzufügen: Johan Frisosluis . weiß aber nicht wirklich wie genau LucaCR (Diskussion) 00:47, 13. Aug. 2018 (CEST)

Namenspatron

Offenbar wurde der Kanal nach dem 2013 gestorbenen Friso von Oranien-Nassau benannt, richtig? Hatte der Kanal zuvor einen anderen Namen? --Vanellus (Diskussion) 06:42, 29. Nov. 2018 (CET)