Diskussion:Johann Münzberg

Der Artikel „Johann Münzberg“ wurde im August 2019 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 24.08.2019; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Kaiserin-Elisabeth-Brücke

Laut dem Artikel Kaiserin-Elisabeth-Brücke wurde diese von einer Aktiengesellschaft finanziert und in deren Auftrag errichtet und unterhalten. Hier steht nun, dass Münzberg den Brückenbau "betrieb" - wie passt das zusammen? Hat er die Aktiengesellschaft gegründet? --Dk0704 (Diskussion) 07:15, 7. Aug. 2019 (CEST)

"betrieb" meint, dass er sich dafür stark machte, dass sie überhaupt gebaut wurde. Besseres Wort? Die tschechische Quelle übersetzt lautet "Um die Brücke zu bauen, gründeten lokale Kaufleute, Industrieunternehmer (unter der Leitung des Textilherstellers J. Münzberg aus der Altstadt) und Graf František Antonín Thun eine Aktiengesellschaft, die zwischen 1853 und 1855 eine Kettenbrücke errichtete (Thun stellte einen Teil des Schlossgartens für den Bau des Brückenkopfs zur Verfügung). Die Anbindung des Gebiets am rechten Elbufer an die Eisenbahn hat die Entwicklung von Industrie und Handel in der gesamten Region Děčín gefördert." Demnach hat er die AG mitgegründet, und war überhaupt maßgeblich für die Initiave. --Gerda Arendt (Diskussion) 09:14, 9. Aug. 2019 (CEST)

So passt das zusammen, Danke für die Erläuterung. --Dk0704 (Diskussion) 06:59, 13. Aug. 2019 (CEST)