Diskussion:Johannes Käbin

Eine Anekdote

„Im Zusammenhang mit einer großen Demonstration mußte Käbin eine Rede auf estnisch halten. Alles ging gut, solange er sich an das Manuskript hielt, wenn auch die Aussprache zu wünschen übrig ließ. Schlimmer wurde es, als er, vom Übermut ergriffen, den improvisierten Hochruf ausbrachte: "Elagu üks mai!" (Es lebe eins Mai - statt: der erste Mai). Wenn die Geschichte wahr ist, fragt man sich, wie viele führende Leute es in anderen Ländern wohl gibt, die nicht einmal die gewöhnlichsten Zahlwörter in der Landessprache beherrschen.“

• Andres Küng: Estland zum Beispiel. Nationale Minderheit und Supermacht, Stuttgart: Seewald 1973, S. 108 --Sf67 09:28, 14. Jun. 2008 (CEST)