Diskussion:Juan Díaz (Theologe)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Narratio de diasio

Gibt es mehrere überlieferte Geschichten dieses Namens? Wenn nicht, wäre

"Auch schrieb Philipp Melanchthon mit der Narratio de diasio seine Geschichte über Díaz."

mMn etwas präziser. --Gyoergi 10:17, 17. Dez. 2008 (CET)

Habe Text und Referenzierung präzisiert. "Narratio" ist einfach ein Bericht, eine Nachricht, kein spezieller Titel. Im Corpus Reformatorum ist Melanchthons Text als Narratio (= Bericht) überliefert; dort ist einleitend auch die Rede von einer "Narratio Melanchthonis de Diasio", das ist einfach nur eine in Gelehrtenlatein überlieferte Kennzeichnung. --Felistoria 18:48, 17. Dez. 2008 (CET)
Stimmt, für eine Erzählung ist das wirklich sehr kurz. Danke für die Änderung! --Gyoergi 23:45, 17. Dez. 2008 (CET)