Diskussion:Karakalpakische Sprache

Wie allen Turkotataren diente auch den Karakalpaken das Kyptschak-Tatarische als Schriftsprache, bis dieses im 15. Jahrhundert dem Tschagataiischen weichen musste.

Laut dem Artikel "Turkvölker" ist "Turkotataren" ein Synonym für "Turkvölker". Heißt obiger Satz also, dass das Kyptschak-Tatarische allen Turkvölkern als Schriftsprache diente? --zeno 09:36, 16. Jun 2005 (CEST)

Es diente allen asiatischen Turkotataren - mit Ausnahme der Osmanen und der Aserbaidschaner - als Schriftsprache. Letztere benutzten vor allem Arabisch als Kommandosprache der Armee und der Religion sowie Persisch als Sprache der Wissenschaft und der hohen Poesie. Ich hoffe, deine Frage damit beantwortet zu haben. (Allerdings ist der Satz in der Tat ein bißchen verwirrend und ich werde diesen dementsprechend abänderen!) Postmann Michael 20:30, 19. Jun 2005 (CEST)