Diskussion:Karolinen
Ureinwohner
Wer waren die Ureinwohner der Inseln? und welche Inseln sind heute noch besiedelt? Fragt Aineias © 21:55, 11. Mai 2007 (CEST)
- Auf Marianen#Bevölkerung wird von „Karolinern“ (ohne Link) gesprochen, weiters gibt es die Karolinische Sprache. Wer kann das verknüpfen? --Kuhni74 (Diskussion) 09:25, 24. Jan. 2022 (CET)
- siehe en:Caroline Islands#People and culture und en:Carolinian people. Im Detail dürfte das aber komplex sein. --Kuhni74 (Diskussion) 11:35, 24. Jan. 2022 (CET)
Bevölkerung
Auf der spanischen Wikipediaseite steht, die Karolinen hätten 126.000 Einwohner. Vielleicht könnte man das noch vermerken. (nicht signierter Beitrag von 77.177.39.217 (Diskussion | Beiträge) 17:32, 4. Jun. 2009 (CEST))
- 2010 von Benutzer:Ratzer Erledigt --Kuhni74 (Diskussion) 11:00, 24. Jan. 2022 (CET)
Klima
Unter "klimatische Verhältnisse" heißt es, von April bis September wehe der Südwestpassat. M.E. gibt es aber keinen Südwest- sondern nur einen Südostpassat.--Cloudblaster 22:43, 3. Mai 2010 (CEST)
- 2018 von Benutzer:SailE Erledigt --Kuhni74 (Diskussion) 11:08, 24. Jan. 2022 (CET)
Sprachlich sehr holprig - "Küsten aufgenommen"???
Der Artikel ist sprachlich sehr holprig geschrieben. War da Google Translate am Werk?
Eine Stelle hab ich verbessert, aber da gibt es noch Abschnitte, bei denen ich eher raten muß was gemeint ist.
Z.B.: ". Später haben französische, britische, deutsche und spanische Schiffe die Küsten aufgenommen" oder "... die Aufnahmen Louis Isidore Duperreys ..."
Was ist mit "aufnehmen" gemeint? Wenn es nicht im frühen 19. Jahrhundert gewesen wäre, würde ich an Fotoaufnahmen denken. Könne mir eher vorstellen, daß das Verb kartografiert gemeint ist.
Ich möchte aber nicht spekulativ was ändern. Wäre schön, wenn das jemand mit Sachverstand das machen könnte. - Danke!
TROTTEL 85.212.78.75 11:23, 30. Aug. 2015 (CEST)
- Nicht ungesundes Klima klingt auch sehr holprig. (nicht signierter Beitrag von 78.55.166.198 (Diskussion) 17:13, 17. Jan. 2016 (CET))
- Da hat der Autor wohl zuviel in alten Büchern gewühlt bzw. seinen Text zu nahe an diesen formuliert. Ich habe mal Landesaufnahme verlinkt, vielleicht reicht das schon? -- Olaf Studt (Diskussion) 14:49, 7. Aug. 2016 (CEST)
