Diskussion:Karpfenteich
Ich glaube, dass hier der "Mönch" falsch eingesetzt ist. Der "Stoppel", der das Wasser im Teich hält, ist der sogenannte "Zapfen". Der Mönch dient, ähnlich wie in einer Badewanne oder einem Waschbecken der kleine Schlitz, als Überlauf für zu grosse Wassermengen. --GuentherZ 19:36, 3. Jun 2005 (CEST)
Tatsächlich ist der "Mönch" das ganze Bauwerk mit seinen zwei Bretterreihen. Er dient beiden Zwecken:
- Solange der Teich "bespannt", also voller Wasser ist, dient er als Überlauf auf der Höhe der äußeren Bretterreihe, aber mit der speziellen Möglichkeit, dabei das Tiefenwasser abzuziehen, indem ein Gitter an unterster Position in die innere Reihe gesetzt wird.
- Will man den Teich zum Abfischen ablassen, gibt es da keinen Stoppel zu ziehen. Vielmehr wird die äußere Staubrett-Reihe gezogen, und zwar des geordneten Abflusses und der Rückhaltung der Fische wegen Stufe für Stufe. Kursch 02:01, 4. Jun 2005 (CEST)
Da bin ich wieder. Nach langem Grübeln und da ich nicht glauben wollte, dass die Leute in Riegersburg (2 Karpfenteiche) alle falsch liegen, habe ich die Fachleute vom Stift Geras im Waldviertel interviewt und heute folgende Antwort erhalten:
"Sehr geehrter Herr xxx!
Bei dieser Frage muss ich Ihnen Beiden Recht geben, da sowohl der Mönch als auch der Zapfen zum Ablassen eines Teiches verwendet werden kann!
Es handelt sich dabei aber um zwei ganz verschiedene Methoden zum Ablassen!
Beim Mönch wird mit Hilfe von Brettern der Teich langsam abgesenkt.
Beim Zapfen wird durch drehen des Zapfen ein Rohr geöffnet und so kann das Wasser wegrinnen!
Mit freundlichen Grüßen
Ing. Markus xxx
Fischerei Stift Geras"
Also nehme ich an, dass in Riegersburg früher ein "Zapfen" seinen Dienst verrichtete und der "Mönch" erst später eingebaut wurde. Aber der Ausdruck Zapfen blieb und ich wurde auf eine falsche Fährte gelockt. Aber ich denke, wir haben alle wieder was dazu gelernt und somit noch einen schönen Tag! --GuentherZ 18:51, 30. Jun 2005 (CEST)
Hallo, schöne Grüße auch ins Waldviertel und schönen Dank für die interessante Information. Da ich nun seit 27 Jahren für die bayerische Fischereiwirtschaft limnologische Untersuchungen mache und das meiste über Karpfenteiche in Österreich gelernt habe, zuletzt bei einem Kurs in Waidhofen/Thaya, hätte ich das eigentlich schon mal gehört haben sollen. Jetzt also nachgeholt. Danke Kursch 20:56, 30. Jun 2005 (CEST)
Äußertst dämliche Frage
Was bedeutet eigentlich "Karpfenteich" im Kontext nicht jugendfreier Angebote im Sport1-Teletext?--93.204.125.146 15:57, 24. Sep. 2015 (CEST)