Diskussion:Kramertunnel
Es geht weiter
Wenn die Gegner nicht wieder einen Weg finden, den Bau zu verhindern oder zu verzögern..siehe hier. --H.A. (Diskussion) 06:41, 30. Jul. 2017 (CEST)
Merkwürdiges Grundwasser
Im Abschnitt Baustop steht: Im April 2013 wurde bekannt, dass das Grundwasser über den Erkundungsstollen abgesenkt werden soll, um sich dann durch die Schicht aus Lockergestein graben zu können. Also das Grundwasser wird zuerst abgesenkt, also über den Erkundungsstollen, das heißt hinaufgesenkt oder hinaufabgesenkt, und dann kann sich dieses abgesenkte Grundwasser durch die Schicht aus Lockergestein graben- hinunter oder hinauf? Verkorkst. Ich vermute (POV!!! Theoriebildung!!!), es ist gemeint: Im April 2013 wurde bekannt, dass die Tunnelbauer den Grundwasserspiegel, der höher als der Erkundungsstollen liegt, absenken wollen, um dann den Tunnel durch die Schicht aus Lockergestein graben zu können. Denn ein „um zu“ bezieht sich immer auf das Subjekt des Satzes, hier auf das Grundwasser (aber graben sollen ja wohl doch die Tunnelbauer). Sollte meine kühne Hypothese zutreffen, könnte der Autor des Satzes diesen in ein logisches und verständliches Deutsch übersetzen.--Cantakukuruz (Diskussion) 23:28, 20. Apr. 2018 (CEST)
- Offenbar hat sich niemand erbarmt. Ich habs geändert.--Cantakukuruz (Diskussion) 20:18, 21. Apr. 2018 (CEST)