Diskussion:La Barre (Haute-Saône)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Jean Luc Picard

Vielleicht macht es Sinn, zu erwähnen, dass die fiktive Figur Jean-Luc Picard, Kapitän des Raumschiffs Enterprise, im 24. Jahrhundert hier geboren wird (werden wird). ?

http://de.memory-alpha.org/wiki/Jean-Luc_Picard

http://de.wikipedia.org/wiki/Figuren_im_Star-Trek-Universum#Captain_Jean-Luc_Picard

-- Frau peiser 22:46, 12. Nov. 2010 (CET)

Ich zitiere aus dem ersten Weblink: "La Barre ist ein kleiner Ort in Frankreich auf der Erde, welcher vermutlich im Weinbaugebiet Jura im gleichnamigen Département liegt." Es gibt mehrere Orte in Frankreich mit dem Namen La Barre. Hier handelt es sich um eine Gemeinde im Département Haute-Saône, die somit nicht in Zusammenhang mit der erwähnten Figur gebracht werden kann. --Vodimivado 09:53, 13. Nov. 2010 (CET)
ganz so einfach ist es nicht. In der englischen Version der Memory-Alpha wird ausdrücklich auf La Barre (Haute-Saone) verwiesen. In der deutschen Version stattdessen auf La Barre (Jura). Wer weiß, welche Version die "richtige" ist, zumal "Star Trek" ja sowieso nur fiktiv ist. Man könnte ja mal die Bürgermeister /innen der beiden La barres anschreiben (ich kann leider kein Französisch) und sie fragen, was sie von der Frage halten! 79.210.187.88 16:39, 7. Aug. 2018 (CEST)