Diskussion:Landkreis Taichung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Der Link zur Stadtgemeinde TANZI ist falsch! (nicht signierter Beitrag von 80.137.111.132 (Diskussion) 12:38, 4. Sep. 2014 (CEST))

Vielen Dank für Deinen Hinweis, habs berichtigt.
Nur falls Du es noch nicht wusstest: Du kannst auf die gleiche Weise wie Du diese Seite hier bearbeitet hast, auch Artikel bearbeiten und Fehler selbst ausbessern. Für Fragen dazu, vielleicht ja für ne Schritt-für-Schritt-Anleitung, kannst Du mich gerne auf meiner Diskussionsseite (Benutzer Diskussion:Hareinhardt) ansprechen. Aber selbstverständlich kannst du auch die Artikel-Diskussionseiten nutzen, wenn Du dich wirklich nicht an die Artikelbearbeitung traust. Viele Grüße--Hareinhardt (Diskussion) 22:21, 4. Sep. 2014 (CEST)

@Furfur 9. September 2019

Ich weiß nicht, ob du des Chinesischen mächtig bist, aber wenn man den Wappen von Taichung anschaut, wird Taichung dort so "

台中縣

" geschrieben, ähnlich eigentlich wie man den Begriff Taiwan in Langzeichen handschriftlich im Alltag 90% so schreibt

台灣

statt so

臺灣

. Obwohl in beiden Fällen nach den amtlichen Regeln

,

tái

die Langzeichenvariante von

,

tái

ist. In der historische Entwicklung ist das Zeichen

,

tái

ursprünglich eine grafische Variante von

,

tái

bis die VR China beim Schriftzeichenreform in den 1950er bzw. 1960er Jahren das Zeichen

,

tái

offiziell zum Kurzzeichen von

,

tái

erklärt hat (siehe Kurzzeichen#Geschichte, 《通用规范汉字表》– „Standardschriftzeichentabelle für den Allgemeinen Gebrauch“). Also das ist der Grund warum ich diese Schreibweise "

台中縣

" als Alternative ergänzt habe, nicht aus „Jux und Dollerei“...--93.131.87.122 11:11, 9. Sep. 2019 (CEST)Wiki-Gast