Diskussion:Langenthal-Huttwil-Bahn

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Langenthal–Huttwil-Bahn mit Streckenstrich

Benutzer:= hat den Artikel Langenthal–Huttwil-Bahn verschoben und den Titel der zweiten Quelle geändert. Der Titel der Quelle heisst Langenthal–Huttwil-Bahn und nicht Langenthal-Huttwil-Bahn. Via Storia, die Stiftung für Verkehrsgeschichte der Uni Bern hat gute Gründe, die Schreibweise mit Streckenstrich zu benutzen. Die drei einzigen in den Rechtschreiberegeln erwähnten waagrechten Striche sind der Bindestrich ($$ 40–52), der auch als Trennstrich gebraucht wird, der Gedankenstrich ($ 84) und der Ergänzungsstrich ($ 98). In diesen Regeln ist in $$ 43 und 44 die sogenannte Durchkopplung festgehalten. Dort lässt sich kein Beispiel finden, bei dem ein Bindestrich mit einem Streckenstrich in Konflikt kommt (wie Langenthal–Huttwil-Bahn/Langenthal-Huttwil-Bahn).
In der Typografie kennt man neben dem Binde- und Trennstrich, dem Gedankenstrich und dem Ergänzungsstrich weitere waagrechte Striche. Streckenstriche werden als Halbgeviertstriche gesetzt. Weil es keine orthografische oder typografische Regel gibt, die bei einer Durchkopplung den Ersatz des Streckenstrichs durch einen Bindestrich verlangt, ist die Schreibweise Langenthal–Huttwil-Bahn nicht falsch.
Die Schreibweise mit Streckenstrich wird auch von der renommierten Fachzeitschritft Schweizer Eisenbahn-Revue benutzt.-- Plutowiki (Diskussion) 22:44, 3. Sep. 2015 (CEST)

Hallo Plutowiki, zum Verschieben bitte Funktion "Verschieben" benutzen! (oben rechts bei "Mehr", siehe Hilfe:Seite verschieben) Durch Löschen + Einfügen geht die Artikelhistorie verloren! Ich habe daher deine beiden Bearbeitungen rückgängig gemacht. Zunächst aber bitte mit Benutzer:= einigen, welches die richtige Schreibweise ist. Ich habe auch deinen Beitrag auf Diskussion:Langenthal–Huttwil-Bahn gelöscht und hioerher verlinkt, da dieser identisch mit deinem Beitrag hier ist. Es ist nicht hilfreich, 2x das gleiche zu schreiben an 2 Stellen. --Alpöhi (Diskussion) 10:21, 4. Sep. 2015 (CEST)