Diskussion:Larmoyanz
Zusammenhang
Verstehe den Begriff in folgendem Zusammenhang nicht:
aus einen Text aus "Die Zeit" >>Intelligenz ist nur larmoyant, nicht gefährlich. Intelligente Menschen jammern über Missstände, tun aber nichts dagegen - außer sich auf Arte zu streiten.<<
Vielleicht kann mir jemand die Bedeutung in diesem Zusammenhang erklären.
Danke
- Also, so wie ich das verstehe, heißt es, das Intelligenz einen dazu bringt, ständig nur über die schlechten Dinge im Leben zu jammern, anstatt etwas dagegen zu tun. Das mit Arte dürfte ja verständlich sein. 94.220.214.210 23:07, 20. Aug. 2009 (CEST)Adeon
Lehnwort???
Ich denke nicht, daß es sich hier um ein Lehnwort handelt. Dazu müßte das Wort mehr an den deutschen Sprachduktus angepaßt sein. Im Deutschen ist aber die (Teil)Wortendung auf "o" sehr unüblich, der Buchstabe "y" existiert im offiziellen Wortschatz überhaupt nicht, und "..anz" ist auch kein deutsches Suffix. Also meiner Meinung nach ist es schlicht ein Fremdwort. (nicht signierter Beitrag von 89.204.138.164 (Diskussion) 12:47, 30. Mai 2011 (CEST))
