Diskussion:Le Plat Pays

Flaches Land

"Die Begrifflichkeit 'flaches Land' (oder auch 'plattes Land') verweist übrigens nicht etwa auf die wenig profilierte Landschaft Flanderns, sondern steht als allgemeiner Begriff für rurale Landschaft fernab der (mit mehretagigen Häusern und Kirchen bebauten) Stadtgebiete."

Die Anmerkung von Benutzer:Lionesse habe ich wieder auf dem Artikel genommen. Zum einen fehlt mir hier der Beleg, aber selbst wenn der Begriff allgemein so verwendet wird, gilt das deswegen nicht für Brel, denn er bezieht sich durchaus auf seine flandrische Heimat und nicht auf irgendeine rurale Landschaft. Man könnte evtl. (aber nur mit Beleg) einfügen, dass der Begriff im Allgemeinen für rurale Landschaft steht, aber nur, um dann weiter auszusagen, dass ihn Brel hier für Flandern verwendet. Viele Grüße --Magiers (Diskussion) 20:09, 15. Jan. 2013 (CET)

Titel

Sollte der Artikel nicht "Le Plat Pays" heißen?--Gerald Fix (Diskussion) 13:41, 8. Jun. 2021 (CEST)

Done. --Gerald Fix (Diskussion) 09:56, 11. Jun. 2021 (CEST)