Diskussion:Lettice Knollys

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie


Dieser Artikel beruht auf einer Übersetzung des Artikels Lettice_Knollys aus der englischsprachigen Wikipedia in der Version vom 2. Juli 2005. Eine Liste der Hauptautoren (History) gemäß GNU FDL ist hier zu finden.

Überarbeiten

Bitte QS-Disk beachten --Klapper 18:52, 12. Jun. 2008 (CEST)

Habe die Seite vollszändig überarbeitet und ergänzt (mit Fussnoten und Nachweisen).
Buchraeumer 17:11, 1. Mär. 2009 (CET)

Welche Kinder hatten Lettice und Robert Dudley ?

"As the thing is publicly talked of in the streets, there can be no harm in my writing openly about the great enmity between the Earl of Leicester and the Earl of Essex, in consequence, it is said, of the fact that while Essex was in Ireland his wife had two children by Leicester...great discord is expected in consequence.": Calendar of...State Papers Relating to English Affairs...in...Simancas 1558-1603 ed.M.A.S.Hume 4Bde. London 1892-1899 Bd.II S.511

Das ist die wichtigste Quelle für die Affäre von Lettice mit Leicester vor dem Tod ihres Mannes in den 1570ern. Es gibt aber noch ein paar Andeutungen die die Sache bestätigen. Ich habe dieses Zitat jetzt in den Artikel gestellt.

Man muss aber bedenken, dass damals im Volk immer behauptet wurde, dass alle möglichen Liebespaare "schon zwei Kinder" hätten, dass fällt wirklich auf: z.B. Maria Stuart und Shrewsbury, Queen Elizabeth selbst natürlich usw. Da hinterher keine Kinder mehr auftauchen, sind die obigen Kinder also wahrscheinlich dem Klatsch geschuldet.

Allerdings wird in Leycesters Commonwealth behauptet, Lettice und Robert hätten schon eine Tochter gehabt (die bei Lettices Schwägerin Lady Chandos aufwachse), bevor sie dann ein zweites Kind hätte abtreiben müssen, weil ihr Mann Essex zurückkam. Nun ist dieses Pamphlet eine sehr problematische "Quelle".

Es ist natürlich gut möglich, dass sie Kinder hatten, aber es gibt auch eine sehr ähnliche Geschichte, dass Leicester mit Lady Sheffield (neben dem Sohn Robert) auch eine Tochter hatte, die bald gestorben sei (vielleicht etwas glaubwürdiger, aufgrund einer späteren Zeugenaussage). So könnte es sein, dass die Autoren der Schmähschrift sich das nach diesem Vorbild ausgedacht haben. Lady Chandos lebte übrigens zum Zeitpunkt, als Leycesters Commonwealth geschrieben wurde im Haushalt von Lettice und Robert. Die Abtreibung halte ich für reine Polemik, denn dieses Buch ist ja eine fantastische Hetzschrift.

Dass sie nur ein eheliches Kind hatten, ist wahrscheinlich: Es heisst oft, dass Lettice schwanger war, als sie heirateten, das beruht auf der Zeugenaussage des Pfarrers, dass sie a "loose gown" trug; morgens um halb acht aber vielleicht nicht verwunderlich, trotzdem vielleicht von Bedeutung. Vor einigen Jahren hat man endlich den Taufeintrag des kleinen Lord Denbigh gefunden, so dass man sein Geburtsdatum korrigieren konnte (1581, nicht 1579). Es gibt keine Spur von anderen Kindern, auch ein Brief Leicesters spricht dafür, dass es nicht so doll war mit dem Kindersegen. Buchraeumer 17:05, 28. Apr. 2009 (CEST)