Diskussion:Lolek und Bolek

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Ist eigentlich kein Stub mehr - oder? --Smaragdenstadt-Fanpage 15:04, 14. Feb 2006 (CET)

und wer ist jetzt noch mal welcher? -- 84.180.67.75 12:25, 10. Apr. 2010 (CEST)

Heißt die Serie nicht eigentlich "Bolek und Lolek"? So kannte ich sie jedenfalls.--77.185.243.81 02:03, 19. Sep. 2010 (CEST)

im original hieß es so (so stehts auch im artikel). wenn man hier guckst stehtda Lolek und Bolek wobei es hier andersrum steht. - die youtube-suche ist im deutschen auch für lolek und bolek ;) ...Sicherlich Post / FB 09:26, 19. Sep. 2010 (CEST)

Defekter Weblink

GiftBot (Diskussion) 17:37, 3. Dez. 2015 (CET)

Bolek i Lolek wyruszają w świat

  • Es gibt eine Doppel DVD davon welche nicht "Lolek und Bolek reisen um die Welt" heist, sondern "Lolek und Bolek auf Weltreise"
    • In der DVD sind jeweils 6 Episoden enthalten, leider somit nur 12: Nur auf der ersten DVD sind die Episodentitel eingeblendet:
    • Hier mal die ersten 6 Titel, welche sich namentlich nicht mit denen hier decken (inhaltlich schon):

Im Land der Kängurus

Auf den Spuren des Tigers

Auf den Inseln von Polynesien

Im Land der Incas

Im Land der Eskimos

In Kanada

  • Da keine Quellen in dem Bereich existieren gehe ich davon aus, dass die Originaltitel nur übersetzt wurden und der Autor so keine echten Quellen hatte.

Nobodystranger (Diskussion) 12:28, 10. Mai 2020 (CEST)