Diskussion:Luthers Vulgata-Revision

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

nicht für die gewöhnliche Bevölkerung

Den Satz "Die Revision wurde nicht für die gewöhnliche Bevölkerung sondern für die Gebildeten, Studenten und Gelehrte gemacht." erstmal hierher. Er ist trivial. Jegliche Vulgata etc war für die gelehrte Oberschicht vorbehalten. Es gab niemals eine Vulgata und auch keine Revision für die gewöhnliche Bevölkerung. Nur im gegenteiligen (zu belegenden) Fall wäre ein solcher Satz sinnvoll. --Asmus et 12:53, 15. Dez. 2010 (CET)

Denke gerade drüber nach. Antwort kommt in Kürze. --Soenke Rahn 12:57, 15. Dez. 2010 (CET)

Habe das jetzt direkt zitiert, ist wohl kaum trivial. Wird deshalb betont weil man schnell denken könnte Luther wollte wieder zum Latein zurück und sei von seiner Lutherbibel abgerückt. Ist also offensichtlich wichtig. --Soenke Rahn 13:22, 15. Dez. 2010 (CET)