Diskussion:Máxima Zorreguieta Cerruti

Geburt 3. Kind =

Da war jemand etwas voreilig, das 3. Kind ist noch gar nicht auf der Welt.--Ziko 19:26, 3. Apr. 2007 (CEST)

Aber sicher doch! --88.134.243.161 22:01, 11. Apr. 2007 (CEST)

Name Ariane

Das Kind heißt Ariane Wilhelmina Máxima Ines. Ines mit -s und nicht mit -z, auch wenn manche (viele) medien das zunächst anders behauptet haben.

http://www.koninklijkhuis.nl/content.jsp?objectid=18000

http://voornamen.web-log.nl/voornamen/2007/04/en_ze_heet.html

Sunniva 23:18, 14. Apr. 2007 (CEST)

Nachname: Zorreguieta mit oder ohne Cerruti

Maxima wurde und wird vom Königshaus und der Presse immer nur als "Máxima Zorreguieta" bezeichnet.[1]Offizielle Erlaubnis der Eheschließung Ms Máxima ZorreguietaNennt ihre Geschwister ebenfalls nur Zorreguieta Den Nachnamen ihrer Mutter hat sie offenbar nie geführt. Daher finde ich die Artikelbezeichung zweifelhaft und wäre für eine Verschiebung zu "Máxima Zorreguieta" --Tilda 11:19, 23. Jul. 2008 (CEST)

Sehe ich auch so. Hier: Prinses Máxima auch nur Zorreguieta. (Zitat: als Máxima Zorreguieta geboren) --Axarches 06:24, 24. Jul. 2008 (CEST)

AUCH ICH (in Argentinien geboren und aufgewachsen) sehe das so: in Argentinien war es durchaus unüblich, den Familiennamen der Mutter zu führen (anders als in Spanien und in anderen spanischsprechenden Ländern). Nun hat sich durch ein neues Gesetz die Lage geändert, aber trotzdem streiche ich den Namen Cerruti (siehe auch andere Sprachen). Grüsst Euch!