Diskussion:Maidenrennen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Warum
"maiden"? Was ist hier virginal?--Wheeke (Diskussion) 17:06, 9. Okt. 2021 (CEST)
- Hier [1] beantwortet jemand aus England deine Frage:
- Maiden races
- Maiden has a unique meaning in horse racing. The word’s etymology traced to c.1300 and was first used to describe a virgin or unmarried girl. By c.1500, it was used to describe something new or untried, for example, a maiden voyage of a ship.
- Analog gibt's bei uns die Jungfernrede eines Abgeordneten im Parlament.
- Gruß --Warburg1866 (Diskussion) 17:25, 9. Okt. 2021 (CEST)
- Dacht ich auch. Also sowas wie Jungfernfahrt. 😜 Nur, - jetzt muss ich doch nachbohren - was ist an einem solchen buchstäblichen Schiffbrüchigenrennen virginal? Hieße es hag race, hätte wohl keiner gefragt ;-) --Wheeke (Diskussion) 17:42, 9. Okt. 2021 (CEST)
- Ja das weiß ich auch nicht, ich hab den Begriffe nicht geprägt. Aber der ist nun mal in der Welt... --Warburg1866 (Diskussion) 19:20, 9. Okt. 2021 (CEST)
- Dacht ich auch. Also sowas wie Jungfernfahrt. 😜 Nur, - jetzt muss ich doch nachbohren - was ist an einem solchen buchstäblichen Schiffbrüchigenrennen virginal? Hieße es hag race, hätte wohl keiner gefragt ;-) --Wheeke (Diskussion) 17:42, 9. Okt. 2021 (CEST)
