Diskussion:Marja Kubašec

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Einordnung

Gilt für den Bereich außerhalb Südosteuropas nicht etwas Ähnliches wie WP:RSOE? Soweit ich weiß gab es zu ihren Lebzeiten keinen sorbischen Staat. Warum nicht "...warar eine deutsche Schriftstellerin sorbischer Herkunft"?--Mateo K 01 (Diskussion) 01:34, 3. Jan. 2018 (CET)

Es gab nie einen sorbischen Staat, daher stellt sich die Frage gar nicht. Relevant und bekannt ist sie als sorbische Schriftstellerin. "Sorbischer Herkunft" suggeriert, dass sie irgendwann keine Sorbin mehr war, was nicht der Fall ist. Dazu kommt bei Autoren die Einordnung nach der Sprache, in der sie geschrieben haben. Das war bei Marja Kubašec im Wesentlichen Sorbisch, nicht Deutsch. Sie ist allerdings – wie alle nach 1871 geborenen Sorben auch in die Staatsbürgerkategorie "Deutscher" eingeordnet. Da in der Regel alle Sorben deutsche Staatsbürger sind, besteht auch keine Verwechslungsgefahr. --j.budissin+/- 11:22, 3. Jan. 2018 (CET)
Steht das auch so in der entsprechenden Richtlinie für den Bereich außerhalb Südosteuropas? Wenn ich es recht verstanden habe, bist du dafür, dass man Persönlichkeiten aus dem Balkan-Bereich nach dem Staat einordnet. Hier geschieht das Gegenteil.--Mateo 03:23, 6. Jan. 2018 (CET)
Da für diesen Artikel aus genannten Gründen andere Maßstäbe gelten und er darüber hinaus ganz offensichtlich vollkommen außerhalb deines Bereiches liegt, bitte ich darum, mit diesem Unsinn aufzuhören. Hounding ist übrigens äußerst unerwünscht. --j.budissin+/- 07:46, 6. Jan. 2018 (CET)