Diskussion:Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Lemma

Hallo Autor, welches Lemma ist den das richtige, Musée maritime„,“ fluvial et portuaire de Rouen oder dieses hier: Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen? Der Artikel sollte nicht zweimal eingestellt werden, sondern eine Wikipedia:Weiterleitung erstellt werden, allerdings nur dann, wenn es sich nicht um eine Falschschreibung sondern um einen Alternativbezeichnung handelt. Gruss --Septembermorgen 10:18, 4. Mai 2007 (CEST)

Nee, kein Problem

Das richtige ist "Musée maritime fluvial et portuaire de Rouen", " Musée maritime, fluvial et portuaire de Rouen" war ein Fehler. Ich habe nur vergessen, der schlechte Artikel zu löschen. Ich weiß nicht, wie ich machen soll, dann wenn jemand es an meiner Stelle machen kann würde es gut sein. Wikipedische Grüße. Postkarte von Swakopmund

OK, hab Schnelllöschantrag für den anderen Artikel gestellt. Grüße --Septembermorgen 11:20, 4. Mai 2007 (CEST)

auf der angegebenen website steht der name mit komma. das sollte dann wohl auch gelten. hab einspruch gegen sla gestellt. --bærski dyskusja 11:31, 4. Mai 2007 (CEST)

Würde vorschlagen trotzdem den anderen zu löschen und dann diesen hier zu verschieben, damit die Diskussion mit Versionsgeschichte mit dabei ist. --Septembermorgen 11:35, 4. Mai 2007 (CEST)

hatte grad diese disk auf die disk mit komma kopiert (was bei unterschriebenen diskbeiträgen ja okay) ist, aber ist ja jetzt obsolet. ja mach wie du denkst. vorher sollten wir noch klein- versus grossschreibung bereden. auf der website stehts mit grossen anfangsbuchstaben, im französischen allgemein werden, glaub ich, gern kleinbuchstaben verwendet. --bærski dyskusja 11:38, 4. Mai 2007 (CEST)

Die Namenskonventionen geben an, dass bei französischen Titeln die Kleinschreibung (Ausnahme Eigenname) verwendet wird (Wikipedia:Namenskonventionen#Schreibweise_fremdsprachiger_Titel_Überschriften). Also ich stell mal Schnelllöschantrag gegen den anderen um diesen hier zu verschieben. Gruß -- Septembermorgen 11:48, 4. Mai 2007 (CEST)